如果三星电视无法识别 U 盘里的 APK 文件，可能是由以下原因导致的：

1. U 盘格式不兼容：某些电视可能只支持特定格式的 U 盘，例如 FAT32 格式。若 U 盘格式不兼容，电视将无法识别 APK 文件。可将 U 盘格式化为兼容的格式，如 FAT32。
2. U 盘文件系统错误：如果 U 盘中的文件系统损坏或错误，电视也无法正确读取 APK 文件。可以在电脑上修复 U 盘的文件系统或重新格式化 U 盘。
3. U 盘插口故障：若 U 盘插口存在故障或接触不良，电视同样无法正确读取 U 盘内的文件。可尝试将 U 盘插入其他设备，若其他设备能正常读取，则问题可能出在电视的 U 盘插口上。
4. APK 文件错误：U 盘中的 APK 文件可能损坏或不完整，这会导致电视无法正确识别。可以尝试使用其他 U 盘或重新下载 APK 文件。
5. 电视设置限制：三星电视设备默认设置了 “禁止外接设备接入”，导致电视无法显示 APK 文件。此时需要将三星电视的安装未知来源项设置为允许或开启。具体操作方法可以参考电视的用户手册或联系三星客服。
6. 文件后缀问题：由于三星电视厂商为防止用户下载第三方软件，会提前对电视进行设置，比如后缀名如果是.apk 的文件，就会被屏蔽。此时需要在电脑上删除掉文件的.apk 后缀名。
7. APK 文件不兼容电视操作系统：确保下载的 APK 文件与三星电视的操作系统版本兼容。可以尝试下载针对三星电视的特定版本 APK 文件。
8. APK 文件太大，超出电视存储容量：检查三星电视的存储空间，确保有足够的可用空间来安装 APK 文件。若存储空间不足，可删除不需要的文件或应用程序以释放空间。
9. 电视操作系统存在问题：尝试更新三星电视的操作系统，以修复可能存在的错误或问题。可在设置菜单中找到系统更新选项。

不同型号的三星电视可能在操作上会有一些差异，建议参考电视的用户手册或联系三星客服以获取更具体的帮助和支持。