对于4米宽的客厅，选择75寸还是85寸的电视，需要综合考虑多个因素，包括观看距离、预算、客厅布局以及个人偏好等。

首先，从观看距离来看，一般建议电视对角线长度的1.5-2.5倍为最佳观看距离。以这个标准来看，4米宽的客厅中，75寸电视的距离范围大约是3米至5米，而85寸电视的距离范围大约是3.5米至6米。如果您的客厅布局和家具摆放允许，且您的观看位置在这个距离范围内，那么85寸电视可能会给您带来更震撼的观影体验。

然而，如果您的预算有限，或者您的客厅布局和家具摆放使得观看距离较近，那么75寸电视可能是一个更合适的选择。此外，还需要考虑电视与周围环境的协调性，包括与沙发、墙面等的配色和尺寸搭配。

总的来说，选择75寸还是85寸的电视，需要根据您的具体情况来决定。建议您在购买前到实体店或线上商城进行实际体验，以便更好地了解不同尺寸电视在您的客厅中的实际效果。