苹果 14 Pro 投屏到电视上观看有以下几种方法：

使用 AirPlay 镜像功能

1. 确保设备连接同一网络：将苹果 14 Pro 与电视连接到同一个 Wi-Fi 网络。
2. 打开控制中心：从屏幕右上角向下滑动，打开控制中心。
3. 选择屏幕镜像：在控制中心中找到并点击 “屏幕镜像” 或 “AirPlay” 图标。
4. 选择电视设备：手机会自动搜索附近的支持 AirPlay 的电视设备，选择要投屏的电视进行连接。
5. 输入密码（如果需要）：如果是第一次连接，可能会要求输入一个显示在电视屏幕上的密码，输入后即可完成连接。

利用视频 APP 的投屏功能

1. 连接同一 Wi-Fi 网络：确保苹果 14 Pro 与电视连接到同一个 Wi-Fi 网络。
2. 打开视频 APP 并选择视频：打开如爱奇艺、腾讯视频、优酷等视频 APP，找到你想要观看的视频。
3. 点击投屏按钮：在视频播放界面找到投屏按钮，通常是一个类似电视机的图标。
4. 选择电视设备并连接：点击投屏按钮后，设备会搜索附近的电视机，选择你的电视机进行连接。

使用有线连接投屏

1. 准备设备：购买 Lightning 到 HDMI 适配器和 HDMI 线。
2. 连接设备：将 Lightning 适配器插入苹果 14 Pro 的 Lightning 接口，然后将 HDMI 线的一端连接到适配器，另一端连接到电视机的 HDMI 端口。
3. 切换电视输入源：打开电视机，使用遥控器切换到连接 HDMI 适配器的输入源。

下载第三方投屏软件

1. 安装投屏软件：在电视的应用商店中找到并安装第三方投屏软件，如乐播投屏、悟空投屏等，同时在苹果 14 Pro 上下载对应的 APP 。
2. 连接并投屏：安装完成后，按照软件内的指引进行连接和投屏操作。